Tham quan hay Thăm quan là đúng chính tả tiếng Việt?

5/5 - (2 bình chọn)
.

Tham quan hay Thăm quan mới mới đúng chính tả tiếng Việt? Và nên dùng Tham quan hay Thăm quan trong những trường hợp nào là đúng. Không chỉ trong văn nói mà trong cả cách viết, thư từ, sách vở cũng có rất nhiều người nhầm lẫn giữa “tham quan” và “thăm quan”.

Tham quan hay Thăm quan
Tham quan hay Thăm quan

Có người lại cho rằng 2 từ này có nghĩa tương đương nên dùng từ nào cũng được. Thực tế không phải vậy nhé, chỉ có 1 từ đúng thôi. Vậy Tham quan hay Thăm quan mới đúng chính tả?

Tham quan hay Thăm quan?

Cùng phân tích 2 từ này xem nhé

Thăm quan là gì?

Từ “thăm” có nghĩa là đến nơi nào đó để hỏi han, bày tỏ sự quan tâm (đi thăm người ốm) hoặc đến để xem xét tình hình (về thăm trường xưa). Thăm là một từ thuần Việt.

Từ “quan” có nghĩa là nhìn, bao quát, theo dõi, quan sát. Quan là một từ Hán Việt

Về mặt nguyên tắc, không thể ghép 1 từ thuần Việt với 1 từ Hán Việt được. Hơn nữa, từ điển Tiếng Việt không có từ “thăm quan”.

Tham quan là gì?

Từ “tham” có nghĩa là gia nhập vào, can dự vào, tham gia vào. Tham là một từ Hán Việt

Từ “quan” có nghĩa là bao quát, nhìn, theo dõi. Quan là một từ Hán Việt

Về nguyên tắc, “tham quan” là một từ hợp quy tắc. Về ngữ nghĩa, từ điển Tiếng Việt xuất bản năm 2003 định nghĩa từ “Tham quan” như sau:

  • Động từ: Đi tới tận nơi để xem, để mở rộng hiểu biết, mở rộng tầm mắt, học hỏi kinh nghiệm (đi tham quan vườn quốc gia; Đi tham quan bảo tàng)
  • Danh từ: Chỉ quan tham nhũng

Thêm vào đó, nếu bạn tìm đọc các văn bản chính thống, báo chí… đều nhận thấy rằng “tham quan” là từ được sử dụng chứ không có từ “thăm quan”

Tham quan hay Thăm quan là đúng?

Kết luận: Tham quan là đúng chính tả. Thăm quan là sai nhé, đây chỉ là lỗi phát âm do yếu tố vùng miền và sự nhầm lẫn gây ra mà thôi. Hy vọng qua bài viết này các bạn đã năm được nên dùng Tham quan hay Thăm quan.

5/5 - (2 bình chọn)
Bài viết liên quan:
23 Tháng Chín, 2023
Đồ tái chế dễ làm trang trí trong nội và ngoại thất

Ai bảo những khúc gỗ cũ là vô dụng? Bạn hoàn toàn có thể tạo ra những đồ vật trang trí nhà xinh ngất ngây theo đúng ý thích của mình. Và nếu bạn vẫn bí ý tưởng thì những mẩu gỗ được chăm chút bên dưới chính là tất cả bạn cần để khơi […]

23 Tháng Chín, 2023
[BST] Tủ bếp chữ I hiện đại tuyệt đẹp cho phòng bếp của bạn

Ngày nay nhu cầu thiết kế tủ bếp ngày càng được quan tâm, trong các khu chung cư, căn hộ, nhà phố hay biệt thự. Đáp ứng nhu cầu người sử dụng, có rất nhiều dạng bếp khác nhau như bếp chữ L, U, G, I.. Trong đó, nếu bạn thích sự đơn giản và […]

23 Tháng Chín, 2023
Mơ thấy gà đánh con gì? Nằm mơ thấy gà là điềm gì?

Mơ thấy gà đánh con gì khi con vật này rất gần gũi và quen thuộc với người Việt Nam. Nó không chỉ là một vật nuôi phổ biến trong làng, mà còn là một nguyên liệu để tạo ra món ăn ngon và bổ dưỡng.  Gà sống và kiếm ăn theo đàn. Vì vậy […]

21 Tháng Chín, 2023
Những cách đơn giản giữ nhà khô thoáng trong mùa mưa

Mùa mưa ở nước ta năm nay bắt đầu sớm hơn thường lệ với những cơn mưa dai dẳng dễ khiến ngôi nhà bạn gặp tình trạng bị nấm mốc tấn công do thời tiết ẩm thấp. Hãy áp dụng những cách đơn giản dưới đây để giữ cho ngôi nhà bạn luôn khô thoáng […]

21 Tháng Chín, 2023
Muốn hoa trong nhà lúc nào cũng tươi bạn chỉ cần nắm 9 mẹo nhỏ này!

Hoa là vật trang trí nhà đẹp không thể thiếu trong nhiều không gian sống hiện đại. Nhưng cắm hoa tươi cũng gặp không ít phiền toái và đôi khi bạn cảm thấy bất lực trước tình trạng sớm nở tối tàn của hoa. Muốn tránh tình trạng chóng tàn của hoa bạn chỉ cần […]

21 Tháng Chín, 2023
Trồng rau sạch trên sân thượng với mô hình Aquaponics

Khi không gian sống eo hẹp, nhất là những gia đình ở đô thị “đất chật người đông” rất khó để xoay sở vườn rau, ao cá như nhà ở quê. Mô hình trồng rau trên sân thượng (aquaponics) vì thế trở thành cứu cánh cho những ai sống ở phố thị muốn tận hưởng khoảng […]

21 Tháng Chín, 2023
Lưu trữ cốc chén gọn gàng, đẹp mắt với 4 ý tưởng trên cả tuyệt vời

Đâu chỉ có những tủ, chạn đựng bát trong gian bếp là không gian lưu trữ cốc tách duy nhất, mà có vô vàn góc hay hay trong nhà bạn có thể biến tấu thành chỗ đặt cốc tách siêu xinh luôn nhé. Nếu nhà bạn đang sở hữu hẳn một bộ sưu tập ly […]

21 Tháng Chín, 2023
10 Mẹo tận dụng cánh cửa tủ bếp lưu trữ đồ đạc tiện ích

Nếu bạn vẫn chưa biết đến khả năng tuyệt vời của cánh cửa tủ bếp thì quả là điều thiếu sót. 10 Mẹo dưới đây sẽ hướng dẫn bạn cách tận dụng triệt để cánh cửa tủ để làm thành không gian lưu trữ đồ dùng phòng bếp đầy tiện ích. Tủ bếp là vật dụng không […]

21 Tháng Chín, 2023
Khó nhận ra diện mạo cũ của nhà ống Sài Gòn sau sửa chữa

Ngôi nhà ống 3 tầng nằm ở góc đường náo nhiệt thuộc quận Tân Bình, TP. HCM này được tiến hành cải tạo để đặt thêm văn phòng làm việc kết hợp với nhà ở. Sau khi sửa chữa, ngôi nhà ống dù vẫn giữ nguyên kết cấu cũ nhưng không gian bên trong của […]

20 Tháng Chín, 2023
4 bước vệ sinh bồn cầu vô cùng đơn giản bạn nên áp dụng ngay

Không cần nói thì hẳn bạn cũng biết bồn cầu là nơi chứa vô số vi khuẩn gây bệnh, là ổ vi khuẩn đúng nghĩa. Nếu vệ sinh bồn cầu không đúng cách, bạn sẽ vô tình tạo điều kiện cho vi khuẩn gây hại sức khỏe cả nhà. Nhưng bạn đừng quá lo lắng […]

1 2 3 9
crosschevron-downtext-align-right